品牌本土化其实是个伪命题。
就拿美国市场来说吧,如此割裂的社会环境下,谁能代表真正的美式生活?
纽约曼哈顿是不是?硅谷好莱坞是不是?中部大农村是不是?
你可以说都是,也可以说都不是。因为每个人都是眼前即世界。
这也就解释了为什么很多中国老板肉身出海考察了一圈,自以为掌握了本土化营销的流量密码。
回去一顿操作猛如虎,结果销量还不如出国前。
因为你踏马是从一个信息茧房走到了另外一个啊。
所以与其纠结够不够本土化,还不如搞清楚你到底在解决什么用户的底层需求?
如果你的产品只是在解决“中国人”或者“美国人”的某些需求。
不好意思,别说出海了,国内的基本盘,未来你可能都守不住。
就拿美国市场来说吧,如此割裂的社会环境下,谁能代表真正的美式生活?
纽约曼哈顿是不是?硅谷好莱坞是不是?中部大农村是不是?
你可以说都是,也可以说都不是。因为每个人都是眼前即世界。
这也就解释了为什么很多中国老板肉身出海考察了一圈,自以为掌握了本土化营销的流量密码。
回去一顿操作猛如虎,结果销量还不如出国前。
因为你踏马是从一个信息茧房走到了另外一个啊。
所以与其纠结够不够本土化,还不如搞清楚你到底在解决什么用户的底层需求?
如果你的产品只是在解决“中国人”或者“美国人”的某些需求。
不好意思,别说出海了,国内的基本盘,未来你可能都守不住。