《解体概要》(法)萧沆
人就算远离了宗教,依旧还是臣服其下的;费尽心机打造出一些假神之后,他又会发烧一般地拥护它们:他对虚构故事和神话的需求击败了事实,也战胜了可笑。他的崇拜能力成了他种种恶行的根源:以不当方式爱神的人,会强迫别人也爱他的神,而若是碰上谁敢拒绝,便要把谁杀掉。没有哪一种排斥异己的褊狭,哪一种意识形态的强硬,哪一种传道布教的狂热,不在向我们揭示所谓积极热忱那兽性的根底。人一旦失去保持淡漠的能力,便成了潜在的凶手;一旦把他的想法变成了神,那后果也便不可估量。人只会以神的名义,或是为神的赝品而杀人:那些因为理性女神,因为国家、阶级、种族等等观念而产生的极端行径,跟宗教裁判所或是宗教改革运动都是一脉相承。
...
我只需要听到一个人诚恳地谈及理想、未来、哲学,听他以充满信心的语气说起“我们”,听他提到“他者”,并以担当他们的代言人为己任——就足以把他看成是我的敌人。我在他身上看到的是一个未得逞的暴君、一个半吊子的刽子手,跟那些暴君、那些高雅的刽子手一样可憎。一切信仰都推行着某种形式的暴政,因为其主导者是些“纯洁的人”而变得尤为恐怖。人们提防着狡猾的人、骗人的人、好捉黠的人;然而历史上没有哪一次大的动荡是他们的责任;因为他们什么也不信仰,所以不会搜查你的心灵,翻找你不可告人的想法;他们把你扔在你的懒散、你的绝望、你的无用当中;人类多亏了他们才有了那么一点过往的繁荣——是他们解救了被狂热之徒折磨、被“理想分子”摧毀的人民。他们没有什么主义,只有些脾气与利益,一些好说好商量的毛病,比起坚持原则的专制所引发的灾害要好受一千倍;因为人生一切的伤害正是来自于这种或那种的“人生观”。
...
生命在疯狂中创生,在倦闷中解体。
一个人所忍受的痛苦,若具备明确的特质,他就无权抱怨:他毕竟还有事可做。大痛大苦的人从不会倦闷:病痛占据着他们,就如同悔恨滋养着罪人一般。
---------
四五年前读过萧沆印象深刻于他的写作方式和愤世嫉俗。当然,并不认同他所说的所有。个人尤其不认同「知识精英」这个群体。
萧沆名义上反对「知识阶层」,自己却是毫无疑问介身在这个圈子里。就像尼采声称,「上帝死了」,人要成为「超人」,现实里的尼采却是一个虚弱、精神濒临崩溃的人,值得怜悯。(萧沆访谈录中提到他对尼采的看法)
不过在美国大法官为妊娠终止做出判决的今天,能够理解半个世纪以前他的愤怒。
人就算远离了宗教,依旧还是臣服其下的;费尽心机打造出一些假神之后,他又会发烧一般地拥护它们:他对虚构故事和神话的需求击败了事实,也战胜了可笑。他的崇拜能力成了他种种恶行的根源:以不当方式爱神的人,会强迫别人也爱他的神,而若是碰上谁敢拒绝,便要把谁杀掉。没有哪一种排斥异己的褊狭,哪一种意识形态的强硬,哪一种传道布教的狂热,不在向我们揭示所谓积极热忱那兽性的根底。人一旦失去保持淡漠的能力,便成了潜在的凶手;一旦把他的想法变成了神,那后果也便不可估量。人只会以神的名义,或是为神的赝品而杀人:那些因为理性女神,因为国家、阶级、种族等等观念而产生的极端行径,跟宗教裁判所或是宗教改革运动都是一脉相承。
...
我只需要听到一个人诚恳地谈及理想、未来、哲学,听他以充满信心的语气说起“我们”,听他提到“他者”,并以担当他们的代言人为己任——就足以把他看成是我的敌人。我在他身上看到的是一个未得逞的暴君、一个半吊子的刽子手,跟那些暴君、那些高雅的刽子手一样可憎。一切信仰都推行着某种形式的暴政,因为其主导者是些“纯洁的人”而变得尤为恐怖。人们提防着狡猾的人、骗人的人、好捉黠的人;然而历史上没有哪一次大的动荡是他们的责任;因为他们什么也不信仰,所以不会搜查你的心灵,翻找你不可告人的想法;他们把你扔在你的懒散、你的绝望、你的无用当中;人类多亏了他们才有了那么一点过往的繁荣——是他们解救了被狂热之徒折磨、被“理想分子”摧毀的人民。他们没有什么主义,只有些脾气与利益,一些好说好商量的毛病,比起坚持原则的专制所引发的灾害要好受一千倍;因为人生一切的伤害正是来自于这种或那种的“人生观”。
...
生命在疯狂中创生,在倦闷中解体。
一个人所忍受的痛苦,若具备明确的特质,他就无权抱怨:他毕竟还有事可做。大痛大苦的人从不会倦闷:病痛占据着他们,就如同悔恨滋养着罪人一般。
---------
四五年前读过萧沆印象深刻于他的写作方式和愤世嫉俗。当然,并不认同他所说的所有。个人尤其不认同「知识精英」这个群体。
萧沆名义上反对「知识阶层」,自己却是毫无疑问介身在这个圈子里。就像尼采声称,「上帝死了」,人要成为「超人」,现实里的尼采却是一个虚弱、精神濒临崩溃的人,值得怜悯。(萧沆访谈录中提到他对尼采的看法)
不过在美国大法官为妊娠终止做出判决的今天,能够理解半个世纪以前他的愤怒。