性／別小眾媒體報道指引
午夜藍
https://issuu.com/mnbhk/docs/media-reference-guide_3rd_for-web
工作坊的講者在介紹一些常見的性／別小眾詞彙時，重點解釋了一些因時代變遷而改變其涵意，甚至完全「改頭換面」的字詞。例如Gender Affirming Surgery一詞，英文舊時亦稱作 Sex Reassignment Surgery，在香港則通稱「變性手術」或感覺較為學術的「性別重置手術」。但其實很多跨性別人士都覺得性別認同是與生俱來，不是中途「改變」而來的，因此越來越多人認為「性別肯定手術」是一個較準確和合適的字詞，以重申這些手術目的並非要「改變」或「重置」跨性別人士的生理性別，而是讓接受手術的人的身體符合其性別認同。
又如「人妖」一詞，普遍被認為帶有強烈的侮辱意味，講者卻在工作坊分享：其實部分跨性別性工作者會以「人妖」自稱，以突顯與其他順性別性工作者的分別。這些例子都反映，這個世界其實沒有一個「絕對正確」的用詞標準，到底甚麼是正確或錯誤，甚麼是恰當或冒犯，最終還是取決於當事人的意願和感受。
午夜藍
https://issuu.com/mnbhk/docs/media-reference-guide_3rd_for-web
工作坊的講者在介紹一些常見的性／別小眾詞彙時，重點解釋了一些因時代變遷而改變其涵意，甚至完全「改頭換面」的字詞。例如Gender Affirming Surgery一詞，英文舊時亦稱作 Sex Reassignment Surgery，在香港則通稱「變性手術」或感覺較為學術的「性別重置手術」。但其實很多跨性別人士都覺得性別認同是與生俱來，不是中途「改變」而來的，因此越來越多人認為「性別肯定手術」是一個較準確和合適的字詞，以重申這些手術目的並非要「改變」或「重置」跨性別人士的生理性別，而是讓接受手術的人的身體符合其性別認同。
又如「人妖」一詞，普遍被認為帶有強烈的侮辱意味，講者卻在工作坊分享：其實部分跨性別性工作者會以「人妖」自稱，以突顯與其他順性別性工作者的分別。這些例子都反映，這個世界其實沒有一個「絕對正確」的用詞標準，到底甚麼是正確或錯誤，甚麼是恰當或冒犯，最終還是取決於當事人的意願和感受。