该报告中文版《中国新闻业大跃退》🔗https://rsf.org/sites/default/files/2021-01-31_china_report_sc.pdf
“中国共产党中央宣传部掌控 14 个政府部门的行动，每日均向媒体传送须加强宣传和舆论引导重点，以及不得报导的话题清单，违反者将受到惩处制裁。
“2021 年 7 月 23 日•关于河南等地遭遇特大暴雨一事，将报导重点转移到灾后重建。未经许可，不得擅自发布人员死亡画面，不渲染悲情色彩，不关联翻炒旧闻。涉及人员伤亡，财产损失的统计资料，要严格依照权威资讯。
•关于郑爽涉税案不报导。
•今日上午，国务院举行新闻发布会介绍新冠病毒溯源情况，不予报导。”
这是媒体于 2021 年 7 月 23 日收到的通知，由网络媒体中国数字时代揭露，其中当局要求新闻记者须尽可能淡化中国中部致命水灾的冲击 ( 据称至少造成 302 人死亡、50 人失踪，数十万人流离失所 )、不得调查水灾原因，也不得质疑官方的伤亡人数统计。
调查报导并非唯一可能涉险的记者任务，对中国记者而言，张贴遭禁资讯就可能使其入狱。南方都市报、南方周末、羊城晚报等广州市的主要媒体，均委请中国法律专家协助评估他们在调查期间可能遭遇的风险，并针对报导的措辞提出建议。一位不愿具名的律师表示：“我们知道如何依法适当界定问题。事实上，我们会使用官方语言挑战官方的意识形态。”
记者在向大众传递资讯之际，也会在措辞上采取不同的预防措施以避免遭遇风险；例如，不直接点名官员、呈现政府的正面形象，或以建议的形式提出批评。
中国当局对外媒特派员的施压力道渐增，对其提供的资讯质量造成严重冲击，并限制他们对中国所发生事件的报导范围与理解。……遭中国驱逐出境的华尔街日报前中国分社副社长李肇华 (Josh Chin) 感叹如今越来越难“为报导注入具有人情味的在地色彩了”。
尽管所能接触到的信息只有经过共产党消毒的空话，但中国人民并未因此遭到愚弄，而是不断寻找新的解决办法、设法获得更可靠的信息，并在避开审查的情况下分享信息。“中国人显然不信任当局所提供的信息，即使官方消息在各媒体渠道上广泛流传也一样；即使在政府所报导的内容正确时，民众仍不敢轻信”。
类似的猫捉老鼠游戏不断促使网络使用者发挥想像力，以寻找新的解决方案。如此创造力固然值得嘉许，但就如国际特赦组织于 2020 年 3 月发表的文章所言，众人不免反思：如果“此等智慧与想像力能够投入更有益的用途，而非持续抗争、只求声音被听见”，是否会更好一些。”
“中国共产党中央宣传部掌控 14 个政府部门的行动，每日均向媒体传送须加强宣传和舆论引导重点，以及不得报导的话题清单，违反者将受到惩处制裁。
“2021 年 7 月 23 日•关于河南等地遭遇特大暴雨一事，将报导重点转移到灾后重建。未经许可，不得擅自发布人员死亡画面，不渲染悲情色彩，不关联翻炒旧闻。涉及人员伤亡，财产损失的统计资料，要严格依照权威资讯。
•关于郑爽涉税案不报导。
•今日上午，国务院举行新闻发布会介绍新冠病毒溯源情况，不予报导。”
这是媒体于 2021 年 7 月 23 日收到的通知，由网络媒体中国数字时代揭露，其中当局要求新闻记者须尽可能淡化中国中部致命水灾的冲击 ( 据称至少造成 302 人死亡、50 人失踪，数十万人流离失所 )、不得调查水灾原因，也不得质疑官方的伤亡人数统计。
调查报导并非唯一可能涉险的记者任务，对中国记者而言，张贴遭禁资讯就可能使其入狱。南方都市报、南方周末、羊城晚报等广州市的主要媒体，均委请中国法律专家协助评估他们在调查期间可能遭遇的风险，并针对报导的措辞提出建议。一位不愿具名的律师表示：“我们知道如何依法适当界定问题。事实上，我们会使用官方语言挑战官方的意识形态。”
记者在向大众传递资讯之际，也会在措辞上采取不同的预防措施以避免遭遇风险；例如，不直接点名官员、呈现政府的正面形象，或以建议的形式提出批评。
中国当局对外媒特派员的施压力道渐增，对其提供的资讯质量造成严重冲击，并限制他们对中国所发生事件的报导范围与理解。……遭中国驱逐出境的华尔街日报前中国分社副社长李肇华 (Josh Chin) 感叹如今越来越难“为报导注入具有人情味的在地色彩了”。
尽管所能接触到的信息只有经过共产党消毒的空话，但中国人民并未因此遭到愚弄，而是不断寻找新的解决办法、设法获得更可靠的信息，并在避开审查的情况下分享信息。“中国人显然不信任当局所提供的信息，即使官方消息在各媒体渠道上广泛流传也一样；即使在政府所报导的内容正确时，民众仍不敢轻信”。
类似的猫捉老鼠游戏不断促使网络使用者发挥想像力，以寻找新的解决方案。如此创造力固然值得嘉许，但就如国际特赦组织于 2020 年 3 月发表的文章所言，众人不免反思：如果“此等智慧与想像力能够投入更有益的用途，而非持续抗争、只求声音被听见”，是否会更好一些。”